越来越多澳洲学生选修中文渴求了解中国文化

两年前我带了一批澳洲墨尔本的大学生,到重庆大学(分数线,专业设置)参加中澳大学生论坛,同时学生们还进修短期的中文课程。论坛主题是两国青年如何诠释彼此的文化。几个人都喜欢上了重庆。

一次路经一个广场,音乐喧闹,原来是大妈们在跳广场舞。我向澳洲学生解释,此乃体育锻炼的一种方式。学生回应说:不仅仅是锻炼,也是热爱生活。这里的人都争取身心快乐。为什么不呢?

还有几个学生最喜欢汉字中蕴藏的历史。让他们画车,我说,如果是古代华丽的马车,就要有华盖。然后我把“车”字的演变写出来。学生明白了“车”乃截取了最有代表性的部分——轮子和连接轮子的横辐。

对此我深有体会。平时讲课时就可以看出一些端倪:越来越多的澳洲学生选修中文,他们渴求了解中国文化,最初的好奇已经跃升为迫切的求知欲。由于中国持续增强的影响力,不仅中文成为墨尔本机场等公共场所的标示语言之一,而且澳洲也开始庆祝中国的农历新年。

一年三分之二的时间见天不见日,可是人民仍然安居乐业。外人不解甚至纳闷:不见天日多郁闷。重庆的朋友闻言大笑。天府之国,人们都怀着淡淡的喜悦。不仅重庆本地人热爱家乡,外乡人,甚至外国人也喜欢这里。

秩序来自于资源的合理配置。我记得十几年前公共汽车车少人挤,保证准时上班是件让人头疼的事。现在车次增多,准点率也大大提升。退休人士可以免费乘坐公交车,这是值得称赞的一大福利,即使在澳洲这样人均资源配置很高的国家,退休人士也仅仅是享受半价票而已。

重庆号称雾都,当地只有三分之一的日子天气晴好,一般都雾蒙蒙,所以柳宗元说,狗会吠日,因为总也见不到太阳,不认识。“蜀犬吠日”出自柳宗元的《答韦中立论师道书》。

武汉同济医院小儿外科主任冯杰雄介绍,希特林蛋白缺乏症是一种常染色体隐性遗传性疾病,父母双方都有隐性携带基因,孩子同时遗传到父母的致病基因才会发病。多见于出生后数月发病,最终会导致肝脏衰竭。但也有一部分发病迟缓,初始症状比较轻,但同样无法改变肝硬化的进展,最终仍将发展为肝硬化失代偿甚至导致肝脏肿瘤。

冯杰雄提醒说,肝病的种类繁多,病因复杂,必要时一定要到医院看诊,并接受基因检测。很多遗传性肝病罕见且发病隐蔽,很容易被误诊或漏诊。尽早明确肝病类型,才能够有针对性地调整治疗方案,避免贻误病情。(完)

坐上重庆火锅的宴席,几个学生面对桌子中央的鲜花和满桌丰富的食材兴高采烈,感慨这里的宴席很有意思,兼有娱乐和与朋友交流的功能。有学生对微信支付相当喜欢,打听怎样才能把钱放入微信钱包。

给我留下深刻印象的是两国大学生都对文化交流抱持开放的态度,认为需要更新对彼此的认识,打破常规。

讲到悲伤肺,祖籍伊朗的马克略有所悟,说,澳洲很多哮喘病人,肺不好,他们中一些人看起来就抑郁不乐。也许让他们高兴起来,病情就可以缓解。大家对他的大胆假设抱支持态度。马克的专业是经济,由于会说一些中文,毕业后他顺利得到澳洲第一大银行的工作,可以接待来自中国的客户。

我讲解“明天”:为什么从字面上看,“明天”是光明的一天?我的理解是:因为今天我们还要经历夜晚,之后天亮起来,就是明天。中文奇妙,比起一个技术上的时间,它充满了光与暗对比的哲学,充满了形象,充满了生命要素,充满感恩和希望。

学生们都认真准备论坛发言。

讲到道家,问学生小草和大树谁更刚强。当然是大树,众人说。那么风暴来了呢?一位女生略加思索后回答,风暴中大树可能被连根拔起,小草却安然无恙。立即有男生反驳:那如果大树倒下时砸烂了小草呢?说完后又觉得只是小概率,自己先笑了。

对于中国哲学中的天人合一境界,几个学生开始慢慢领悟。比如课堂上讲到“留得残荷听雨声”,一位女生发出赞叹:哇,这不是很美吗?(庄 雨 澳大利亚)

汤姆是一位工程专业的学生。他的中国之行包括访问许多重要工程项目,比如世界上最大的水坝三峡。这位未来的工程师也是颇感性的人,他很喜欢在树木上挂满红布条的许愿林,对那些同心锁也情有独钟,因为他相信每一枚同心锁背后都藏着一个感人的故事。他还携带了一些母亲的骨灰,把它撒在张家界天门山的最高峰。根据传说,天门山是生界和灵界的门关。他在自己的微信中介绍了天门山。

他还专门给我看买来的书法配图片的书,显示出对汉字的浓厚兴趣。他尤其喜欢汉字中隐藏的抽象图形之美。

连续两周阴雨天气,周末放晴,天蓝得深邃通透。重庆人纷纷外出晒太阳。我注意了一下,没有看到蜀犬吠日的情况。看来古人也是喜欢夸张的。

两年来,武汉同济医院一直密切关注欣欣的每一次检查。去年7月欣欣再次来院复查时,医生发现她的肝上长了一个1厘米的病灶。9月份再次随访发现,欣欣肝上的小肿块变大,冯杰雄诊断后认为肿块很可能是希特林蛋白缺乏症导致的恶性肿瘤,建议尽快为欣欣实施肝移植手术。

坐高铁也是神奇的体验。时速达到300公里以上的火车目前澳洲还没有,当然感觉不一样,好像贴着地面飞。我的学生说,关键是很稳,简直感觉不到火车在高速运行。我回忆起20多年前的绿皮普快列车,时速不过120公里左右,由于车次少,站票多,上车时拥挤不堪,还有小朋友被从窗口塞进去。现在的高铁提速接近3倍,大大方便了出行。“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”不在话下。

一位男生脸色苍白来上课。听我讲情绪和健康的关系。讲到思伤脾。有人问,脾是什么?在哪里?然后低头查电脑或手机。我解释说,脾是中医的后天之本,和胃一起主消化收纳运行。如果你思念太甚,思虑过多,脾就疲惫,慢慢处于懒惰状态,不好好工作了。那男生眼睛一亮,说,怪不得!我最近没有什么食欲,可能太想念自己的女朋友了。教室里爆发出一阵哄笑。

重庆大学外语系的学生认为只有掌握了中国古典文化精华,古为今用,方能在国际交流中真正认识到自己的长项,同时了解自己的不足,培养自我反省和独立思考的精神。这个观点在论坛上得到澳洲学生的共鸣。他们认为中国悠久的历史和哲学很有意思!

欣欣妈妈毅然决定捐肝救女。武汉同济医院小儿外科、器官移植科、儿科、肝脏外科、麻醉科等多学科会诊,制定手术方案。去年12月19日,手术顺利进行,医生把欣欣的病肝全部摘除,再移植妈妈健康的肝脏。为救女儿,欣欣妈妈捐出整个左半肝。

每次回国探亲,我都对祖国的活力和建设速度感到惊讶。当然,对老城区的保护也相当重要,因为那里承载了我们儿时的记忆。我的家乡有泉城之美誉,每次回去我都要到泉水旁、到大明湖畔徜徉,疗愈自己在海外的思乡之苦。